Самый амбициозный подарок человечества космосу — позолоченная капсула с музыкой, голосами, изображениями и... признанием в любви
Диаметр 12 дюймов (30 см), позолоченная медь, алюминиевый футляр. Рассчитана на миллиард лет.
Карл Саган лично отбирал музыку. Когда спросили про Чака Берри, он ответил: «Будут инопланетяне — будут и "Johnny B. Goode"».
Приветствия на древних и современных языках — от шумерского до китайского
Самый интимный экспонат на пластинке — не звук, не фото, а электрическая запись мозга
3 июня 1977 года, через два дня после того, как Карл Саган и Энн Друян признались друг другу в любви по телефону, Друян прошла EEG-запись. Час её мозговых волн — мысли о civilisation, о падении в любовь, о вечности — сжали до одной минуты и записали на пластинку. Где-то между Бахом и песней китов, в межзвёздном пространстве, путешествуют электрические сигналы влюблённого разума.
«Мы с Энн хотели отправить в космос не просто информацию. Мы отправили чувство. Никто не знает, расшифрует ли это кто-нибудь когда-нибудь. Но сам факт, что это там — уже ответ».
— Из интервью Карла Сагана
На самом деле пластинка содержит инструкцию в виде научных диаграмм — как извлечь звук из вращающегося диска с помощью прилагаемой иглы. Но шанс крайне мал.
«Вояджер-1» пересёк гелиопаузу в 2012 году, но на то, чтобы долететь до ближайшей звезды, потребуется ещё ~40 000 лет.
Связь поддерживается по сей день! Сигнал идёт ~23 часа в одну сторону, но зонды всё ещё передают научные данные.
Золотое покрытие и алюминиевый футляр защищают запись от космической эрозии. Она переживёт человечество.
Джимми Картер записал обращение: «Это подарок от маленького далёкого мира — звуки, наука, образы, музыка, мысли и чувства».
И «Вояджер-1», и «Вояджер-2» несут идентичные копии. Два шанса быть услышанными.
«Вояджер-1» находится в 25.8 млрд км от Земли.
Сигнал идёт 23 часа 8 минут.
Пластинка продолжает лететь.